遊戲反思人生，退役軍人致信感謝《這是我的戰爭》改變人生志向

2017年11月29日星期三下午7:00:00 [台北標準時間]

歪力

11 bit studios 開發的獨立遊戲《這是我的戰爭》（This War Of Mine）是一款以描述人民遭遇內戰的生存遊戲，其遊戲的過程生動描繪了遭遇內戰時人民的生活困境與人性寫照。如今，一位名為 Nicolai 的退休軍人特別寫了封信給開發團隊，描述他玩過遊戲後，做出了人生重大的改變。

Nicolai 是一位全特種部隊狙擊手，他為了光榮的理念從軍，卻經歷了戰爭所帶來的傷亡與悲劇。如今因緣繼會下，他透過遊玩《這是我的戰爭》，深刻的瞭解戰爭所帶了痛苦，他寫了一封信感謝官方，並決心為自己的人生做出改變。

以下是 Nicolai 的信件內容全文翻譯：

　　我必須老實的告訴你們，你們的遊戲《這是我的戰爭》不可思議地打動了我的心。它使我改變了人生的道路，甚至讓我遇見一段感情。

　　幾年以前，我堅決地成為了一名特種部隊狙擊手，就憑著幾句「若我能讓更多孩子安全回家，那就值得了。」看似如此光榮的信念，實際上，並沒有發揮什麼作用。人員死傷難免，老百姓更難倖免。就算戰爭沒把人當場殺死，恐懼也會伴隨著他們的餘生。如果他們幸運能活下來的話。

　　這些都是我以前沒想到過的。我當時眼中只有「就是今天！成為士兵吧」的海報，內心想著「帥呆了，老兄」。但是在玩過你們的遊戲之後，像是一股微風，或是一盞光芒的獨立遊戲，我震驚了。

　　不管我怎麼嘗試，不論我如何挑戰，我的角色不是死於饑餓，就是槍殺，或是其他死法。我必須在重武裝的軍人下潛行，內心想著你是三個孩子的爹（至少我是這麼假裝），而你甘冒再也見不到自己孩子的風險，只為了出門找食物？這深深打動了我。

　　幸虧如此，我已經離開了軍旅生涯。我捨棄了一切。如今，我正打算成為一個緊急搜救服務人員。這是一個很大的轉變。

　　感謝你們的遊戲，我在本地的遊戲集會活動中遇見了我的未婚妻，是她介紹了我這款遊戲。

　　我想說謝謝你們，打從我心底感謝你們。希望你們繼續加油，因為你們的行為，真切地讓生命變得更加美好。

以現今多數的遊戲玩家來說，我們大多活在沒有經歷戰爭的繁華時代，雖然我們玩過的遊戲百百款，但大多數的我們卻不像 Nicolai 那般幸運能夠因為遊戲而反思人生，進而找到改變自己方向的志願。

正如筆者以前提到，遊戲就跟人生一樣，你為了什麼 Gaming，決定了你是什麼 Gamer。Nicolai 在玩遊戲時，不但遊戲裡做出了自己的選擇，也在自己的懊惱的人生中做出了新的選擇。

《這是我的戰爭》（This War of Mine）距上市已屆滿三週年，官方正式推出紀念週年 DLC 「父親的承諾」（Father's Promise），售價僅 NT$ 45 元（DLC 季票 NT$ 102 元）。