《人中之龍》系列又要中文化！SEGA 已經證實《人中之龍 3》、《人中之龍 4》、《人中之龍 5》將針對亞洲玩家推出 HD 高畫質版，外加三款中文化預定，自 2018 年 8 月起陸續推出，等於未來每三個月就能玩到一款經典好作。
人中之龍工作室也是《人中之龍》系列製作人之一的佐藤大輔，日前特別造訪台灣，向玩家分享新作第一手訊息。
《人中之龍》系列 HD 高畫質版 發售時程
《人中之龍 3》預定 2018 年 8 月 9 日發售
《人中之龍 4》預定 2018 年秋季發售
《人中之龍 5》預定 2019 年春季發售
文末有《人中之龍》系列日版原廠周邊贈獎活動，記得看完參加喔！
《人中之龍 3・4・5》HD 版追加要素
作為 HD 高畫質三連星第一彈推出的《人中之龍 3》，現確認追加要素，將有人氣女優「波多野結衣」與「桃乃木香奈」（桃乃木かな）（註）與中文化字幕，但沒有追加劇情，也沒有新增小遊戲的打算。
佐藤大輔指出，關鍵在於 3 款首次推出的 PS3 年代，雖然銷量均有 50 萬套以上的優異表現，但因為沒有中文字幕，使得亞洲版銷售僅有一萬套左右。本次 HD 高畫質計劃是針對亞洲玩家移植，讓大家可以接著《人中之龍 極2》之後，繼續透過中文版，無礙地重溫後續劇情。
（註）「波多野結衣」與「桃乃木香奈」現僅確認在《人中之龍 3》HD 高畫質版登場，其餘未定。
針對加入「波多野結衣」與「桃乃木香奈」性感女優，佐藤大輔指出，若是對 HD 高畫質版做出調整，勢必得重新跟演員原班人馬簽約，重建難度較高，才會以更動性感女優為主，帶來新風貌；後針對亞洲市場調查，並考量製作時程考量，這才邀請兩名人氣、知名度兼具的女優出席。
對於未來是否在亞洲規劃性感女優參演票選活動，佐藤大輔直言，完全新作有可能，但是這次 HD 高畫質版沒有規劃，一來要花很多時間，二來這次重點是讓大家玩到中文版。
附帶一提，參演《人中之龍 4》的成宮寬貴曾於 2016 年底身陷禁藥疑雲風波，目前正處於退出演藝圈的狀態。對於有些玩家關心，是否會影響 HD 高畫質的再推出；佐藤大輔指出，基於《人中之龍 4》HD 高畫質版尚未開始動工，到時候就知道了。
不是《人中之龍 極》系列的原因
這次的《人中之龍 3・4・5》僅為 HD 高畫質版，並非延續《人中之龍 極》系列的重製策略，因此不列入計算。
佐藤大輔指出，「極」是完全重製，本次三款僅有提升畫質、幀率，PS4 達 1080p／60fps、PS4 Pro 支援 4K 高畫質顯示。當然，這次也沒有使用新的人龍引擎，一切都維持原有內容移植。
他補充道，三款如果要出「極」也可以辦到，但面對「極」得重新打造的現實，三款連作得花上 3 年時間，人中之龍工作室或許無法負擔其他新作的開發。
想看到「那款」也被 HD 高畫質一下！
一連看到《人中之龍 極》和三款 HD 高畫質版推出，還有更多玩家期望看《人中之龍 見參》、《人中之龍 維新》甚至是《黑豹 人中之龍新章》等番外作品，也有機會加入 HD 高畫質版行列。
然而...佐藤大輔果斷指出暫時沒有這項計畫，一切還是得評估後續的市場接受程度。
是的！《人中之龍》系列有未知正傳新作
從《人中之龍 極》開始，很快地《人中之龍 5》HD 高畫質版將在 2019 年推出，在一連串的作品復活計畫後，是否代表「人中之龍 7」即將問世？
佐藤大輔製作人直言，的確已經著手《人中之龍》主線新作計劃，然而，名稱到底叫「新 人中之龍」還是「人中之龍 7」都還沒確定。
製作人給玩家的一句話
最後，佐藤大輔向台灣玩家喊話，首頗推出的《人中之龍 3》HD 高畫質版，畫面風格或許有一些陳舊，卻完整呈現 2009 年本作初次上市的時空背景，算是 HD 高畫質版的特色之一。
本次終於可以透過中文版，讓玩家感受當年的日本氛圍，如果之前只玩過《人中之龍 極》、《人中之龍 極 2》甚至是《人中之龍 6》的玩家都可以多多支持。
看新聞，拿好康！《人中之龍 3》HD 高畫質版贈獎活動
看完文章後，想獲得《人中之龍》系列日版原廠周邊？
包括真島吾朗主題塑膠水瓶、《人中之龍》10 週年票卡夾，以及《人中之龍》主題托特包等，請前往 4Gamers 粉絲團，在活動貼文留下對於《人中之龍》系列的期待，就有機會獲得。
留言時間自即日起至 2018 年 5 月 27 日 25:59（GMT+8）為止，將抽出 4 名幸運玩家獲得，不挑樣，動作快快快。得獎名單會在 5 月 28 日在活動貼文中公開喔>///<
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FTangBao%2F180522-ryu3-06.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FTangBao%2F180518-sega-2.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FTangBao%2F180522-ryu3-07.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FTangBao%2F180522-ryu3-03.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FTangBao%2F180522-ryu3-04.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FTangBao%2F180522-ryu3-02.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FTangBao%2F180518-sega-1.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FTangBao%2F180522-ryu3-01.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FTangBao%2FS__40411139.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FTangBao%2F180522-ryu3-05.jpg)