Ubisoft 又道歉了。這次以美國首都華盛頓特區為背景的《湯姆克蘭西:全境封鎖 2》(Tom Clancy's The Division 2),城市裡充滿著各種藝術塗鴉,然而有眼尖玩家發現其中一幅圖鴉似乎有點怪怪的,仔細一看才發現有一句冒犯同性戀的「駭客文」(Leets)被偷渡在圖上。
根據 Reddit 玩家討論,有玩家很認真的在尋找《全境封鎖 2》裡的拼字錯誤,然而卻意外發現有一幅警察咬著甜甜圈的圖鴉,警徽上別上的文字是「FA6607」,乍看之下是毫無意義的亂碼,但熟悉「駭客文」的人來說意思就不一樣了。
是的,「FA6607」換成駭客文意思就是「Faggot」,是對同性戀的貶意詞。事實上,這幅塗鴉原本是致敬知名龐克樂團 Black Flag 一首歌《Police Story》的專輯概念圖。
隨著此事在社群討論區傳開,Ubisoft 立即將該塗鴉移除,並向外媒發布道歉聲明,
我們發現在《湯姆克蘭西:全境封鎖 2》有一幅街頭藝術作品含有攻擊性內容,我們在 4 月 11 日週四透過更新刪除了遊戲中的圖像。我們對於這張圖片通過我們的內容審查感到相當抱歉,我們正在積極檢討,以免未來發生類似的疏忽,
Ubisoft 並未說明這張圖片是如何一開始出現在遊戲當中,不過依照圖片顯示的警徽其實非常難以注意到,QA 團隊沒有挑到似乎情有可原。