9 月 10 日更新
根據推主表示，原跑馬燈出現顏文字的原因並非颱風法西影響列車班次，而是先前宣傳為自行車騎士推出的 JR 特殊列車「B.B.BASE」。
但原推主沒有特別解釋「七龍珠」字樣是哪來的…XD
以下原文：
颱風法西（Faxai）於今（9）日清晨登陸日本地區，JR 鐵路已在昨晚宣布今日 8 點前東日本線停駛，但因有路樹倒塌和停電等意外，到 11 點才開放全線恢復通車。停駛期間的 JR 西船橋站務人員遲遲等不到通車指令，開始自暴自棄的玩起月台跑馬燈…
不只有顏文字，甚至還有「七龍珠」（DRAGON BALL）和疑似是觀光巴士（或是敞篷車）的示意圖😂也有網友看到跑馬燈出現了魷魚圖案。
由於適逢週一，JR 宣布恢復通車後，趕著要上班上課的人潮一波接一波，比平常的通勤時間還痛苦許多，「滿員電車」還成為了今日日本推特趨勢關鍵字。
看乘客那麼崩潰，站務人員更崩潰也是很理所當然的事。
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FKaty%2F2019-others%2F20190909-JR-02.jpg%3FversionId%3DNujFwq2wRL4kDJoplMs9Fz404HnuxRF.)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FKaty%2F2019-others%2F20190909-JR-03.jpg%3FversionId%3DTdJkHojiVRHXjabXucRz9VeyNXuwGkIi)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FKaty%2F2019-others%2F20190909-JR-01.jpg%3FversionId%3DjdPM1odmOPYIT5uusVOCTmh8brzxYIAf)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FKaty%2F2019-others%2F1568003082524.jpg%3FversionId%3Dtkjd9D7hM85N0Vp0Dq6kkY5T6l3fjvcA)