1990 年代的經典漫畫將再次以動畫回歸,舊譯《神龍之謎》的《勇者鬥惡龍:達伊的大冒險(「ドラゴンクエスト ダイの大冒険)》在今(21)天於日本舉行的 Jump Festa 活動上公開將完全重新製作新版動畫,同時相關的遊戲計畫也已經在進行中。
《勇者鬥惡龍:達伊的大冒險》是日本國民 RPG 《勇者鬥惡龍》的延伸漫畫,原作為三條陸,作畫為稻田浩司,是 1989 年起連載至 1996 年。描述魔王巴特拉被勇者阿邦擊敗後,原先的怪物回歸善良,並收養了一位漂流到島上的嬰孩取名為「小呆」,多年後,魔王軍即將復活,阿邦收了小呆為徒,重新為了和平而挑戰新魔王的故事。
由於當年《七龍珠》正紅,加上當時的翻譯會先以市場考量以及在地化為主,因此台灣當時的出版社大然文化將本作翻成了《神龍之謎》,後來由青文出版社拿下版權後,才改回原名《勇者鬥惡龍:達伊的大冒險》。
今日官方釋出首部宣傳影片,內容提到《勇者鬥惡龍:達伊的大冒險》預計將於 2020 秋天推出電視動畫,同時也已經啟動了相關遊戲的製作。