:format(jpeg):quality(90)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Fcover-dbd64c55ba4e7d8408e70d4ce1c3480c8844a27a.png)
日前 Cygames 母公司 CyberAgent 集團公開了最新的財務損益報表，在《賽馬娘 Pretty Derby》上市後營收一飛沖天，光是整個遊戲事業在 2021 年 1 月至 3 月期間累計營收就已經高達 639 億日圓，成長幅度 42.7% 相當可觀，值得外界關注。
而《賽馬娘》上市至今已經連續 70 天霸佔暢銷榜第一，其中《賽馬娘》海外代理權去留也將會是焦點之一。在接下來的文章篇幅當中，將會逐一說明 CyberAgent 集團最新一期的財報和變化，以及是什麼原因導致這次營收創新高。
由於本文篇幅非常長，累計將近 4,000 多字，前文快速重點各段標題重點，歡迎自行瀏覽有興趣的章節。
- CyberAgent 集團獲利再創新高
- CyberAgent 遊戲事業最新成績出爐，營收表現亮眼
- 《賽馬娘》現況，CyberAgnet 最強金雞母
- 《賽馬娘》走出海外，那麼台灣有機會嗎？
CyberAgent 集團獲利再創新高
根據 CyberAgent 日前所公開的損益表（連結）指出，整個 CyberAgent 集團在 2021 年 1 月至 3 月期間，業績高達 1,634 億日圓（約新台幣 418.39 億元），相比去年同期成長 25.6%。從整個集團收益結構來看，媒體事業比重佔 12.11%、廣告事業比重佔 49.32%、遊戲事業則是 39.1%。
尤其以營利部分來看，以 CyberAgent 258 億日圓的營業利益來和去年同期比較，整整高出了 2.1 倍，再創歷史新高。
CyberAgent 旗下事業體主要活躍領域眾多，橫跨數位多媒體、娛樂，堪稱日本頂尖的大型網路服務公司之一，概略摘要說明一下 CyberAgent 底下到底有哪些服務之後，接下來的文章篇幅將會繼續回到遊戲事業體當中。
CyberAgent 集團各事業體摘要
- 媒體事業：ABEMA（影音串流）、Ameba（部落格）、tapple（交友軟體）、AWA（音樂串流）、WINTICKET（公路自行車賽相關）
- 廣告事業：數位廣告、媒體代理
- 遊戲事業：Cygames、Sumzap、Craft Egg⋯⋯等子公司，知名作品包含：《碧藍幻想》、《超異域公主連結 Re: Dive》、《賽馬娘 Pretty Derby》、《失落的龍絆》⋯⋯等
欲知更多詳細子公司，請見 CyberAgent 關聯公司說明頁面（連結），後面內容將不再詳細贅述。
CyberAgent 季度損益表總覽
CyberAgent 季度營收表
CyberAgent 季度盈利表
CyberAgent 遊戲事業最新成績出爐，營收表現亮眼
CyberAgent 在遊戲事業方面的表現算是相當優秀，近期內剛上市的兩款作品都取得不錯的成績，光是營收就已經高達 639 億日圓，相比去年同期成長大約 42.7%。
受惠於今年年初的兩款重點作品《賽馬娘 Pretty Derby》和《NieR Re[in]carnation》的營收表現，可以很明顯看到整個遊戲事業群的盈利高的非常離譜，232 億日圓堪稱過往之最也不爲過。
CyberAgent 遊戲事業季度營收表
CyberAgent 遊戲事業季度盈利表
近幾年來，CyberAgent 的主力獲利遊戲概略如下，從 2021 年的《賽馬娘 Pretty Derby》和《NieR Re[in]carnation》，到去年和其他公司共同開發的《世界計劃 多彩舞台 feat.初音未來》，更甚至是前年的《超異域公主連結 Re: Dive》和《Dragalia Lost 失落的龍絆》。
無論是自家主力開發的遊戲，亦或者是和其他公司共同合作的遊戲作品，確實這些遊戲都是讓玩家印象深刻的作品，且這些遊戲即便是在上市多年過後，仍舊擁有一大票死忠粉絲，其中最為大放異彩的作品，以開發多年的《賽馬娘 Pretty Derby》最具代表性。
《賽馬娘 Pretty Derby》是一款只有在日本地區上架的遊戲，但是《賽馬娘》卻靠著單一日本地區的營收衝上全球暢銷榜，上市首月的單月營收甚至還超越了《原神》。
延伸閱讀：日本課長發威《賽馬娘》營收衝上全球排行榜前四
CyberAgent 近年主力遊戲
數款已經上市多年的遊戲作品，也在最近舉行了相關的週年活動，像是《碧藍幻想》7 週年、《BanG Dream! 少女樂團派對》4 週年、《超異域公主連結 Re: Dive》 3 週年，透過大型活動來繼續維持活躍熱度。
新上市的作品則分別是 2 月 18 日推出的《NieR Re[in]carnation》，以及 2 月 24 日推出的《賽馬娘 Pretty Derby》。
近期內舉行週年活動的遊戲陣容
《NieR Re[in]carnation》已於 2 月 18 日上市
《賽馬娘 Pretty Derby》已於 2 月 24 日上市
《賽馬娘 Pretty Derby》現況，CyberAgent 最強金雞母
《賽馬娘》是一款主打賽馬養成的模擬競速遊戲，從 2018 年 3 月 25 日起開放事前登錄，Cygames 在遊戲事前登錄剛破 1,000 天（2020 年 12 月 18 日）的隔天，宣布遊戲預定在 2021 年 2 月 24 日正式推出，讓不少苦苦等待的玩家終於看見一絲希望。
《賽馬娘》的開發時間之長可說是眾所皆知，過去 Cygames 曾在 2019 年 6 月發出公告（連結），表示會將遊戲的角色設計砍掉重練，如此消息也幾乎等同於 Cygames 將最重要的角色模組全部砍掉重練，而此舉也讓遊戲的上市時間再度被往後推遲。
細數過去 Cygames 在《賽馬娘》尚未上市前所做的種種宣傳和推廣，結合動畫、漫畫、實體活動，雖然具體來說外界（也就是我們）並不清楚這麼做的原因，是 Cygames 為了遊戲開發途中延續品牌熱度所做的墊檔措施，亦或者是從一開始就打算將《賽馬娘》以打造 IP 的規模來開發。
以現在的結果論來說，確實 Cygames 在《賽馬娘》的品牌打造策略是成功的。截至目前為止，《賽馬娘》上市後不僅銷售成績亮眼，已經連續 70 天霸榜 Google Play 銷售榜冠軍（連結），在市場競爭非常激烈的日本地區來說，能有如此成績堪稱王者等級。
延伸閱讀：Cygames 集大成《賽馬娘》首週營收估破 20 億，被黃金船一腳踹下坑的育成之旅
也正因為《賽馬娘》的銷售成績不凡，造就本季 CyberAgent 集團財報能有如此驚人的數字。
現行《賽馬娘》下載紀錄（2021/05/10）
- 2 月 24 日雙平台上市
- 3 月 1 日下載破 100 萬
- 3 月 10 日下載破 200 萬（DMM 網頁版同日上市）
- 3 月 17 日下載破 300 萬
- 3 月 30 日下載破 400 萬
- 4 月 8 日下載破 500 萬
如同 CyberAgent 簡報所述，接下來《賽馬娘》遊戲本身改版計畫將會著重在好友、養成劇本的實裝，並且推出海外韓文和簡體中文版，其他便是跨媒體計畫的經營，例如線下活動、媒體節目、CD 和周邊類的銷售等等。
作為一款睽違多時的自家產 IP 遊戲，Cygames 自然不會放過任何一絲可以盈利的機會，而《賽馬娘》也確實具備這個本錢和受眾，成為包含 Cygames 在內的 CyberAgent 集團金雞母。
《賽馬娘》走出海外，那麼台灣有機會嗎？
在前面的篇幅提到，《賽馬娘》目前已經確定會有韓文和簡體中文版，而韓文版確定將會由韓國 Kakao 負責（連結），而非原廠直營，簡體中文版目前尚未確定合作對象是誰。
原本外界擔心《賽馬娘》會因為賽馬本身的授權條件不易，導致遊戲很有可能只會在日本地區推出，然而《賽馬娘》卻在日前傳出將有韓文和簡體中文版，意味著最難搞的海外授權問題可能已經獲得解決，那麽現在既然都有簡體中文版的情況下，日後繁體中文版登場指日可待。
截至現在為止，Cygames 已有數款遊戲在台推出繁體中文版，除了自家直營自然也有委託代理商協助發行，假如《賽馬娘》有機會推出繁體中文版，那麼究竟是誰最有機會可以拿到代理權。
1. Cygames 原廠直營：過去 Cygames 曾經在台直營《闇影詩章 Shadowverse》，排除和任天堂共同開發和營運的《Dragalia Lost 失落的龍絆》，《闇影詩章》是目前唯一由 Cygames 自家直營的遊戲作品，在台灣 Cygames 有能力營運的條件之下，或許《賽馬娘》有機會重回原廠直營。
2. 遊戲橘子：遊戲橘子在 2020 年底和 Cygames 展開合作，取得了《彈射世界》的代理權，先前在 2 月下旬啟動繁體中文版的玩家測試，上市時間未定。而這也是 Cygames 和遊戲橘子的首次合作，假若《彈射世界》在台表現良好，接下來雙方繼續合作也是不無可能。
遊戲橘子除了和 Cygames 有過合作紀錄之外，Kakao 發行的《月光雕刻師》台版代理同樣也是出自遊戲橘子之手，而 Kakao 剛好正是《賽馬娘》的韓文發行商。
3. So-net：Cygames 自家產 IP《超異域公主連結 Re: Dive》便是由 So-net 負責代理，在台受歡迎程度非凡，擁有一票死忠玩家族群。So-net 雖然不是最早投入遊戲代理的老牌廠商，但相當擅長在地化和社群經營，因此社群當中也有不少聲音表示希望能讓 So-net 代理。
不過外界並不清楚 So-net 和 Cygames 內部是否有意繼續合作，以現狀來說的確 So-net 不失為其中一個可能拿下《賽馬娘》的選項之一。
4. Kakao：《賽馬娘》的韓國合作夥伴是當地的網路服務龍頭 Kakao，台灣很流行的《守望傳說》也是由 Kakao 直營，既然 Kakao 有辦法拿下韓國發行權，那麼 Kakao 在台也有設點的情況下，同時拿到其他語系的代理權也是一種可能性，畢竟 Kakao 都拿到《彈射世界》的歐美、東南亞代理權了。
但實際查詢該公司在台徵才現況，暫時看不出來有打算進行遊戲代理的事前準備（通常會大量招募遊戲相關職缺），除非 Kakao 針對遊戲業務另開分公司，那麼現有的公司徵才頁面的確是看不出個所以然，不過這並不代表 Kakao 沒有機會在台發行《賽馬娘》。
5. 以上皆非：在 2當時製作人木村唯人來台受訪時曾經表示 Cygames 不會預設立場，會根據情況來挑選在地合作夥伴，那麼按照目前台灣廠商百花齊放的情況之下，Cygames 心中另有人選也是可以預期的。
不過在簡體中文版出爐之前，一切都不好說。
回顧一下近幾年 Cygames 在台灣的合作夥伴和動態，目前已知的可能選項有五個，歡迎透過投票來告訴我們你的想法和意見。
:format(avif):quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Fcover-dbd64c55ba4e7d8408e70d4ce1c3480c8844a27a.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F04-727b522a440fa8d6966f677dfc51ec91f2ba183b.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F05-9eb75b2d2907b7b4e6bb21d34e99f1637b7889c1.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F06-588b5a18482840e617b99a2db6e1486bb2cdfd02.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F22-583db10f36b34062bff6a59a89a3f08efcad889e.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F24-fd1d69bbb71eaeed730446c7dd62b0e2c8bbb733.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F23-90ed8024426e66c8115b82009684a7c8afea742d.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F25-59fadcd7df40ab5cccd5bd0d4f90a01adacfb496.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F26-f513307deddd762dfe92348dfba8cf4f86c7c86f.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F28-a004f4baa946731c64fb0c179f7f706a401e06b8.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F27-a60621a751c29c1ff296df7796f221809fbd78f0.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F31-acd9e0ee380888ce9467b73be1c331b572a6979c.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F30-596ca025b5b9d429bc1ce11e2ef701d0da34fae2.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F29-04f634d503b47f81a349dfd7edc58dbfc45dd150.png)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F2fdb742db245bb3c454380844c1cc6bf04eedc89.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Fb7b8c6f0166349a497c0622c4e4dfeea19dd70ff.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F9cb249c54599daea4e26da9768a8c76c1ba96b24.jpg)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2Fcda4514dcd632a464812b5cc6a309fc77b8f4669.jpg)