暴雪娛樂發表，有預購 PC 或遊戲主機版《暗黑破壞神II：獄火重生》或《暗黑破壞神》萬惡之源珍藏組合的玩家，從 8 月 14 日凌晨 1 點開放《暗黑破壞神II：獄火重生》遊戲測試。
在首波測試的那個週末過後，Beta 公開測試週末活動將於 8 月 21 日凌晨 1 點接力開跑，並開放所有玩家於可遊玩的平台上參與。
即將到來的這個測試週末活動主打額外兩個可供玩家體驗的職業「德魯伊」和「聖騎士」。除了這兩個職業之外，首次技術測試的魔法使、野蠻人和亞馬遜女戰士也可遊玩。
這兩場測試週末活動都會開放多人遊戲讓玩家體驗，外加 PC、Xbox Series X|S、Xbox One、PlayStation 5 和 PlayStation 4 遊戲平台的跨平台進度共享功能。一場遊戲最多可以有八名玩家共同組隊參與。
此外， 比照 Technical Alpha 的標準，將開放故事劇情的第一章：目盲之眼以及第二章：費斯傑利的秘密都會完整開放給玩家體驗。經過全面重製的第一章和第二章過場動畫將在《暗黑破壞神 II：獄火重生》的首波測試和 Beta 公開測試中開放讓玩家欣賞。
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2021-8%2FP7KWNN2NK2YD1626900663010.png%3FversionId%3D8qXWAsxLMVx0u8pL5TX_7gCMooRxpYeG)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2021-8%2FZ5I5UUJZ7ZVK1626480452837.png%3FversionId%3DWr.9ZcwJQxwDugE5CJHGc0IPFKA56WYZ)