Square Enix 旗下作品《Final Fantasy XIV》,最近傳出有玩家因為替僕人 NPC 取名為 Niger,結果不僅被 GM 抓到小房間問話,同時還導致帳號被 Ban,當事人將事發經過上傳至推特後引發不少迴響。
根據當事人講述的說詞,他將自己的僕人(遊戲內的倉庫、市場掛賣用 NPC)命名為 Nigerr,近似於尼哥(Niger)的名稱導致這位玩家被遊戲 GM 盯上(但也有可能是被其他玩家檢舉),將事主抓到遊戲內的小房間(俗稱監獄)問話。
當事人將他和 GM 對話的過程截圖上傳至推特,內文大意主要是 GM 告知當事人不應該在遊戲中造成他人痛苦、不快,因此將僕人命名為 Nigerr 是很不 OK 的行為,直到帳號凍結懲處時間結束之前都將暫時無法使用遊戲。
當事人在推特中寫道:「因為僕人名字用了歧視字眼(差別用語)而被 Ban,我們並不會知道世界上所有的歧視字眼,突然用這個來 Ban 人會不會太過份?」並且在原本的推文下方回覆了自己替其他僕人取的名字。
沒想到除了 Nigerr 之外,這位玩家還用了其他拉丁文的詞彙來替僕人命名,尷尬的是這些名字介於非常曖昧的範圍,像是 Alaa(女性)、Venditionis (販售)、Minima (小),原本這些名字不貼還好一貼再起爭議。
事後當事人強調自己查過才知道原來 Niger 原來是對黑人的蔑稱,讓自己的無知在這次事件中展露無遺,表示自己不僅沒收到任何警告信,抱持正反兩方意見大有人在,請大家替僕人命名時格外注意是否會不小心踩到地雷。
回顧《Final Fantasy XIV》營運至今,陸陸續續有人會在社群分享自己被 Ban 或是被問話的經驗,像是 2020 年有人因為小屋庭院裝飾帶有性暗示意味,GM 到場要求玩家把擎天柱撤下,在當時算是蔚為話題。
而近期隨著大洋洲資料中心(Data Center)剛開張,同樣再有玩家因為遊戲名稱出事,原因在於這名玩家將自己的角色命名為遊戲製作人吉田直樹(Naoki Yoshida'),有誤導其他玩家的疑慮,最後被 GM 要求改成其他名字。