由 Square Enix 開發的《LIVE A LIVE》（狂飆騎士）完全重製版即將於 7 月 22 日上市，製作人時田貴司與總監佐佐木順在日前接受包含 4Gamers 等亞洲媒體的訪問，談到了本次《LIVE A LIVE》的各種設計。
《LIVE A LIVE》重製版的製作人時田貴司曾擔任《FINAL FANTASY IV》主遊戲設計，以及《LIVE A LIVE》和《CHRONO TRIGGER》等作品的總監。
時田貴司
Q：為什麼會選擇《LIVE A LIVE》作為重製的選擇？
A：事實上以前就想做《LIVE A LIVE》的重製版或是續作，但都沒有成功，這次和製作《岐路旅人》的千葉先生討論時，想到可以用 HD-2D 來製作什麼作品，最後就製作了這次的作品。
Q：這次對年輕玩家最大的吸引點是什麼？
A：本作是可以同時遊玩 7 個篇章的作品，我們認為這和現在如 Netflix 的串流影音有相似之處，就是玩家可以一次觀賞到多部作品。
Q：對於沒玩過原作的玩家會有什麼引導嗎？
A：這是我們這次重製中遇到最困難的部分，為了符合現代玩家的習慣，我們在製作做了很多調整，像是加入了雷達、平面圖，以及玩家要去哪、以及過關的各種提示。
Q：為何選擇Switch推出？會移植到其他平台嗎？
A：最大的理由是選擇HD-2D的技術，所以選了先前有發售《岐路旅人》和《三角戰略》的平台。但確實有收到很多玩家想在其他平台的需求，但目前還是只有Switch發售的計畫。
Q：核心系統上有追加新東西嗎？
A：這次的戰鬥主要做了 UI 的調整，包括敵方的 HP 和下次攻擊的時間量表。以前這個遊戲沒有顯示任何數值，因此可以在檯面下設計一些複雜的機制。但是因為現在有顯示了，但我們又要以維持原本遊玩的感覺來設計，因此改變了很多檯面下的規則。
Q：製作人最喜歡哪個劇本呢？
A：我玩了非常多遍，玩到都快膩了，喜歡哪個篇章其實很看當下的心情，但真要說的話，中世紀篇是我最喜歡的篇章，因為是故事的核心，也花了相當多的心力。
Q：這款遊戲的特色是可以戰鬥中靠著轉向讓敵人無法動作，或是在戰鬥中移動，當時為什麼想到這些系統，這次有對這些系統加強嗎？
A：當時製作這款遊戲的戰鬥系統，是希望設計出一個類似於動作遊戲的指令式戰鬥，因此才出現兩方都可以移動，並且可以因為遠近而影響的設計。因此本作最大的特色就是雙方可以同時移動，和敵人之間彼此攻防。因此這次的重製版仍保有了這個方向與策略性，我們這次為了重新打造這個系統。
Q：有考慮新增劇情和人物？
A：一開始就沒考慮，一開始只想著要以 HD-2D 來重現本作的精髓，劇情上本作要推出 DLC 有點困難，所以我們還會再思考之後要怎麼發展。
Q：為什麼試玩版挑了這三個篇章？
A；因為全世界同時發售，因此選擇了有日本風的幕末篇、面向亞洲玩家的功夫篇，而科幻篇主要是朝向歐美玩家。
Q：過去的中世紀篇是隱藏篇章，為什麼這次直接曝光了呢？
A：其實我們也和宣傳團隊討論很久，考量到劇情很多玩家已經知道，所以這次選擇一開始就公布中世紀篇的存在，但我們沒有透露內容，還是能讓新玩家保有新奇感。
Q：如何確保以 HD-2D 重製的狀況下，如何保有原作的感覺？
A：相較於《岐路旅人》和《三角戰略》都是新作，由於本作是個重製作品，要改變多少是最煩惱的部分，最後還是選擇盡量求變的感覺，因此每個篇章都有一些調整。
同樣是 HD-2D，其實也有不同的呈現手法，《岐路旅人》當年展現了很多光影、色調的特效，但《LIVE A LIVE》曾思考要不要和《岐路旅人》一樣，最後還是選擇了類似舞台劇的演出，因此像是打光、霧氣等等的方式來襯托遊戲熱血的台詞，這是我們最後決定的方向。
Q：製作團隊對於玩家體驗版玩過的感想？
A：我們持續有在看玩家的感想，我們看到老玩家都很感動，也有新玩家在嘗試，也有人覺得幕末篇自由度很高，不遜色於現在的遊戲。特別是幕末篇可以挑戰隱藏 BOSS，因此大家都很熱烈的討論攻略，這些都讓我感到非常的開心。
Q：聲優選角的標準是什麼？如何讓聲優傳達原始篇沒有文字對話的感情？
A：關於日文版的聲優都是我（石田）親自選擇的，包括了當初製作時腦中想像過的聲優，或者是開發《FF》時參與過的聲優，甚至是曾經對他表達過喜歡本作的聲優，這次幾乎是日本聲優界的復仇者聯盟，這點我也相當榮幸。
英文配音也是精挑細選，像是西部篇特別挑了比較西班牙腔調的聲優，而功夫篇則是挑了華人腔的聲優。
至於原始篇，我們是找到緒方惠美小姐來配音，我們可以說特別為她寫了一個劇本，標注了每一個喊叫聲的目的與內心劇情。
Q：原版中有很多挑戰，是否有追加挑戰獎勵？像是幕末篇的 0 人斬或百人斬。
A：這兩個獎勵和原作是一樣的，不過這兩個都很難，相信玩家可以獲得心理上的滿足。
Q：HD-2D這個技術是否會開放給其他開發者使用？
A：HD-2D 並不是一個專有的引擎和技術，現在使用 HD-2D 的三款作品是利用很多不同的技術各自構成的，因此其實並沒有特定的工具或引擎。HD-2D 單純是把 3D 和點陣圖融合在一起，因此如果有其他團隊想要嘗試的話，當然也很歡迎。
Q：當時有請到漫畫家來設定角色，這次則是重新設計，為什麼沒有重新利用原本的漫畫家的原因是什麼？
A：雖然這次是統一製作，角色設定還時維持過去的設定，這次只是由深島直樹先生重新繪製。
Q：技能平衡上做了很多調整，是基於什麼理由來調整呢？
A：這次基本上戰鬥的平衡還是維持原作的內容，但有些技能太強，而有些沒辦法用到最後，因此我們有依據這一類關於戰鬥平衡的問題。
Q：有想要挑戰其他的HD-2D作品嗎？
A：因為這次才首次擔任總監，所以還沒想到下一步要做什麼，但確實還有很多的可能性，像是刻意的把原本 3D 的作品 HD-2D 化，或是和海外的作品合作，這些都是會想要挑戰的部分。
時田貴司最後說：「這次有很多已經知道《LIVE A LIVE》的老玩家，也有很多年輕的新玩家，算上開發時間已經是款 30 年前的遊戲，很多工作人員也是小時候玩過，長大了來參與製作，可以說跨越了很久的時光，嘔心瀝血才完成。因此希望玩家可以來體驗讓你覺得驚奇的部分。」
總監佐佐木順則說：「這部作品推出時就是很特別的作品，這些主題到現在也不會很陳腐，現在遊玩的感覺打到心中的感覺和以前不同，也許不同的人生階段遊玩也會有不同的體會，我們最大的目的就是讓現代的玩家也能玩的開心的作品。」
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2022-7%2F202202_LAL_SS_TheWildWest.jpg%3FversionId%3D4ifaQ0eIWy9jw9M9hdhvLAMJUpiPSxQH)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2022-7%2FSQEX_Tokita_Photo.jpg%3FversionId%3DpFKA27WjevezLZrRTK5zQYGZgYELT4xR)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2022-7%2F202202_LAL_SS_PresentDay.jpg%3FversionId%3DXJ3yGes9fX5dDAfbAcxVeGdyFYRmFz.j)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2022-7%2F202206_LAL_PUB04_SS034.jpg%3FversionId%3DZYCJidITG1RmHx6jXBFXjJDMUcfDWI1t)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2022-7%2F202202_LAL_SS_TheMiddleAges.jpg%3FversionId%3DkM8CH74lpLPnCr3tjZ_I1AotQjw9Baoh)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2022-7%2F202206_LAL_PUB04_SS002.bmp%3FversionId%3D3bmw_yg2lUpnL2zPwgfIdheGWntgTIPx)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2022-7%2F202202_LAL_SS%20TheDistantFuture.jpg%3FversionId%3D2FOeifbIl5Os_GlL2iJVTqXpLDCAY8rb)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2022-7%2F202202_LAL_SS_Prehistory.jpg%3FversionId%3DP6e6qAv6oAd.v.C62WOYaegbYfsSt4aI)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2022-7%2F9117ba42635003e32e92f5cc311f8im5.JPG%3FversionId%3DHhqvZb0Cy2pJERPGD9Di1hBl.gzHArh0)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2022-7%2F202202_LAL_SS_ImperialChina.jpg%3FversionId%3DwQvGkxxmrW6LelY76fx6KHWm5spMlX6b)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2022-7%2F202206_LAL_PUB04_SS009.bmp%3FversionId%3Dwf_WDFKIxReeuk8j8l95p3RT8r2jIhPc)