《聖鬥士星矢》真人版
由日本網站 ACIL 發起的小型百人調查 「最討厭動漫作品變成這樣」公開結果，第一名為「只做一半的真人化」。
第一名「只做一半的真人化」
- 「部分真人化的角色都會崩壞，看起來不好看又很無聊」
- 「若是動畫或漫畫的形式，可以很愉快地沉浸在作品營造出的世界觀當中，要是真人化了，大部分都會變得很無聊，感覺是在利用原作的人氣」
大多原作漫畫／動畫的粉絲不希望看到「沒有做好的真人化」。不過，如果製作組有重視原作的世界觀且整體完成度高，原作粉絲接受的可能性會比較高，例如真人版《神劍闖江湖》、《王者天下》、《死亡筆記本》、《岸邊露伴一動也不動》等，在日本的人氣和評價都很好。
《神劍闖江湖》真人版
第二名「突然被腰斬」
- 「想到以後都看不到了就覺得很可惜」
- 「希望可以等到故事好好結束」
《魔法律事務所》
第三名「喜歡的角色換聲優」
- 「習慣了原本聲優的表現方式，換人的話會覺得很不自在，沒辦法沉浸在故事裡」
第四名「角色對手死去或故事走向大改」
- 「對手死亡還可以接受，要是故事變得跟以前完全不一樣的話，就沒有追下去的興趣」
- 「主人公的個性需要對手襯托出來，對手死亡的話可能會讓主角的魅力打折扣」
第五名「角色外觀產生極端變化」
- 「我常透過外觀喜歡上某個角色，如果外表或畫法改變了，我就會覺得那已經是別的角色」
- 「跟初印象完全不同的話，我不行」
第六名「從以前就很喜歡的作品突然爆紅」
- 「自己喜歡的作品突然被大眾媒體大捧特捧會覺得很羞恥」
- 「以前跟別人推薦冷門作品的時候，大家都沒什麼反應。如果這個作品變得很紅、出了很多商品，大家都跟著討論這作品多好的時候，我會覺得已經沒有繼續支持這部作品的必要了」
其他情境還有「好不容易等到喜歡的作品動畫化，結果動畫成品很崩，聲優配得也不好」、「故事一開始很有趣，但後來劇情變得很拖或走向大改，為了拖台錢變得亂七八糟」、「故事或設定到後來產生矛盾」等。
大家最討厭的狀況還有哪些呢？
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FALIEN%2F2023-4%2FFto7Q9WaQAA-2Xr.jpg%3FversionId%3DyevbxGVwiNZs11ZBt2l.c3Ni.quILCKJ)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FKaty%2Fanimation%2005%2F%E8%AA%BF%E6%9F%BB%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%95-12.jpg%3FversionId%3DTbsSrlx3CQAD9S5OtJUvulX8XyduwhB5)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FKaty%2Fmovies%2F20200314-kenshin-03.jpg%3FversionId%3D5laX_wzMrkEycYJNhxf8IGPQ2x_OUxDq)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FKaty%2Fanimation%2005%2F230601-vote-02.jpg%3FversionId%3DRLmbPOFNcZzn4sYydCwbsFbR96we.xq8)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FPanda%2Fnews%2F202206%2F220805-csm-10.png%3FversionId%3D5fjzhevE8nqcRY1XwoE7XSRLvR0gU12B)