先前向洩密與作弊者採法律行動後，米哈遊近日將矛頭指向《原神》私人伺服器，據外媒報導，米哈遊子公司暨海外發行商 Cognosphere 已向 GitHub、YouTube 和伺服器供應商 Spartan Host 寄 DMCA 傳票，以連繫並要求營運者刪除中國最大《原神》私服「CASKS.ME」。
奇幻 RPG《原神》是一款服務型遊戲，採基本免費制，但玩家須連上網路才能遊玩，其中角色卡池、體力、遊戲貨幣等系統是營運收入的重要來源。非官方營運的私人伺服則能設定抽卡、回體等自有規則，讓玩家可以更自由地遊玩。
數位版權媒體 TorrentFreak 報導指出，Cognosphere 今年 10 月向加州地方法院申請 3 張 DMCA 傳票，每張皆聲稱《原神》版權受到第三方侵犯，個別要求 GitHub 與 Spartan Host 下架連結私服的工具或服務，並提供侵權者的詳細個資；另外要求 YouTube 刪除 8 個侵權影片，但沒有提及影片的具體內容。
然而在供應商有所動作前，DMCA 列出的 YouTube 影片和 GitHub 相關頁面已被帳號所有者 casksteven 刪除，傳票針對的私服營運網站也終止了服務。
俗稱「天理 B 服」的原神私服營運網站已無法連上，很可能被營運者遷移網域避風頭。
《原神》私服讓玩家透過非官方的管道進行遊戲，破壞了既有的營運模式，米哈遊自然無法忽視，即便伺服器在海外也要出手抵制。
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FTINGYU%2F2023.10%2F2023-10-16_174821.jpg%3FversionId%3Du.yGRhUqj9fGUC5KSZdUE_nQIvFL_1fc)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder%2Fimages%2FTINGYU%2F2023.10%2Fcognosphere-genshin-casks-me.png%3FversionId%3DsgNbgArnGKLvShUUvNYwDUCCWR2p.hfc)